出発して一ヶ月＆停電＆ El dia de secretaria
4月27日、今日で日本を出発して一ヶ月が経ちました。
来週にはホームステイ＆語学学校が終わり
5月7日（月）、いよいよマニサレスに出発します。
早くマニサレスに行ってみたいワクワクする気持ちと
語学が全然ままならないので不安な気持ちが
入り混じっている今日この頃です。
コロンビアで生活して一ヶ月、
日本の生活と違うところはもちろん多いけれど
すごく大きなカルチャーショック、
というものはありそうでありません。
（トイレットペーパーを流さずにゴミ箱に棄てることと
ご飯の時間と量にはなかなか慣れないのですが…）
けれど最近、軽い頭痛が続いています。。。
高山病の一種なのか（ボゴタの標高は2600m）、
寒い日が続いていたので風邪気味なのか
学校で習う文法が難しくなってきたからなのか
スペイン語が生活でうまく使えないストレスなのか、、、。
そんなにひどくはないのですが
たくさん寝て早く元気になりたいと思います。
今日、コロンビアに来て初めて停電がありました。
時間はだいたい１時間半くらい。
不確かな情報なのですが、カリという都市の近くて
ゲリラが爆破をしかけた事が原因なのかもしれないそうです。
(でも今、ネットでニュースを読んでみたら(単語が全然わからなかったけれど)、ゲリラが原因ではないような感じもしました。)
追記：その後の情報で、今回の停電はゲリラが原因ではないことがわかりました。
すみませんでした。
２週間位前にも同じ都市でゲリラが警察署を
爆破したというニュースを聞いたのですが
それ以外、今までの生活でゲリラの存在を感じた事はなく。
でもやっぱりコロンビアはゲリラが活動している国なんだな、
という事を改めて感じた一日でした。
とはいえ、今までの日常生活の中でゲリラによる危険を
身近に感じることは全くありません。
JICAからの連絡や地元の人の話を良く聞いていれば
問題ないと思うので安心してくださいね～。
ところで、
4月26日は「El dia de secretaria」（秘書の日）でした。
「母の日」みたいな感じで、祝日だったりはしないのですが
「いつも私たちの為に働いてくれる秘書さん、ありがとう！」
という事で語学学校でも先生達が秘書の Marisol に
プレゼントを贈ったりケーキを食べたりしてお祝いをしました。
前日に学校の先生からその話を聞いたので
協力隊仲間で折り紙を折ったり
広重の絵葉書に筆ペンを使って一文字漢字で寄せ書きをしたところ
と～っても喜んでもらえました♪
そうそう、カードに何を書いたら良いのか先生に聞いた時、
「秘書さんありがとう」、だから
「Gracias」（ありがとう）を使うのかと思ったら
「お誕生日おめでとう」、
と同じで「秘書の日おめでとう！」という風に言うらしく、
「Feliz」（おめでとう）
を使うのだと言っていました。
日本だったらきっと「ありがとう」って書くんだろうなぁ
と思ったりして文化の違いをちょっとだけ感じました。
コメント
さすがに環境が変わりすぎてちょっと疲れたのかもしれませんね。
無理せずに休みたいときは休んで静養してください。
ニュースについて調べてみたらヘラルド紙に載ってました。
http://article.wn.com/view/2007/04/09/Car_bomb_in_Colombian_city_of_Cali_kills_1_injures_34/
カリの南西部の都市で車に乗せられた爆弾が警察署の前で爆発したとのこと。
コロンビア革命軍とでもいうのでしょうか。
よく読んで「君子危うきに近寄らず」ですよ！
投稿者: 山下 | 2007年04月28日 22:21
停電ニュースもありました。
http://www.losangeleschronicle.com/articles/viewArticle.asp?articleID=25518
反乱軍は定期的に電気の供給ラインを妨害しているそうですね。
今回は違うみたいですね。
投稿者: 山下 | 2007年04月28日 22:29
先ほどは、かおるちゃんの元気な声が聞けてとっても嬉しかったです。もちろんいろいろ大変なことがあると思いますが、かおるちゃんのことだから多分、いつも「望むところよ」とでも言ってぶっ飛ばしていくのだと思います。
でも何と言っても体の健康が一番、無理をしないで体を気をつけてネ。
さっきはみんな賑やかでしたよ。多分、史歩がそのときの様子をブログにのせるでしょうから楽しみにしてください。
じゃ、またね、バイバイ。
投稿者: かとう | 2007年04月30日 00:47
Quite a beautiful website. I just finished mine and i was looking for some ideas and your website gave me some. May i ask you whether you developed the website by youself?
Cheers
投稿者: Almeda Veater | 2011年01月05日 02:18
Frist delivery... TV did not work... returned to seller and a new TV arrived. It works fine. Sound quality is just OK. Picture quality and everything else is good. Although it was annoying to receive a broken TV and had to deal with the return process, happy with the purchase
投稿者: LEDTV Darrin | 2011年01月31日 03:47
The Zune concentrates on being a Portable Media Player. Not a web browser. Not a game machine. Maybe in the future it'll do even better in those areas, but for now it's a fantastic way to organize and listen to your music and videos, and is without peer in that regard. The iPod's strengths are its web browsing and apps. If those sound more compelling, perhaps it is your best choice.
投稿者: loans with a bad credit | 2011年01月31日 06:12
The next time I learn a blog, I hope that it doesnt disappoint me as a lot as this one. I mean, I know it was my option to read, but I actually thought youd have something fascinating to say. All I hear is a bunch of whining about one thing that you possibly can repair in case you werent too busy searching for attention.
投稿者: Aurelio Vukich | 2011年02月01日 10:23
I’d have to give the go-ahead with you one this subject. Which is not something I typically do! I really like reading a post that will make people think. Also, thanks for allowing me to comment!
投稿者: Ruben Schnitker | 2011年02月02日 12:38
DollarCarClub.com - Win a Dodge Viper SRT10 in August in our FREE Sweepstakes
投稿者: Nanci Tidmore | 2011年02月05日 00:59
Bom dia companheiros, com certeza ser proprietário um carro é oneroso devido ao altos custos de algumas empresas como as de leasing. Estas nem sempre cumprem ao contrato firmado ou tem escondidas em letras miúdas deveres que não beneficiam ao comprador do automóvel. O Código do Consumidor muitas vezes não protege todas as artimanhas do comprador. Estava lendo umas experiências no http://www.carrousado.org sobre todos os cuidados para a aquisição sem ter dor de cabeça depois. Desculpem, realmente está difícil fazer boas compras.
投稿者: kia sportage 2.0 | 2011年02月05日 09:11
Bom dia amigos, com certeza possuir um automóvel é custoso devido ao encarecimento de algumas empresas como as de vendas de usados. Estas nem dão valor ao contrato feito ou tem embutidas em letras microscópicas deveres que não beneficiam ao adquirinte do carro. O Código do Consumidor muitas vezes não comtempla todas as clausúlas do consumidor. Estava lendo umas experiências no http://www.carrousado.org sobre todos os cuidados para a compra sem ter dor de cabeça no final. Desculpem, realmente está difícil fazer bons negócios.
投稿者: torpedo grátis oi | 2011年02月13日 07:37
I’m impressed, I need to say. Actually hardly ever do I encounter a weblog that’s both educative and entertaining, and let me let you know, you could have hit the nail on the head. Your idea is excellent; the difficulty is one thing that not enough individuals are speaking intelligently about. I'm very pleased that I stumbled across this in my search for something referring to this.
投稿者: Raul Hoban | 2011年02月18日 05:36
Hi,
I just want to say that there is a malfunction with your rss-feed. I use the feedreader incorporated in IE to agregate my favourite feeds but yours is somehow disrupted. If you can check it out and I will come again later.
Cheers HD Sexcams
投稿者: HD Sexcams | 2011年02月23日 22:06
I ACTUALLY appeared to be extremely pleased to discover this particular web-site.I want to thanks for your precious time for this great learn!! I ACTUALLY definitely enjoying every single little bit of this and I've you bookmarked to see latest information you writing.
投稿者: asics running frantic 4 shoes | 2011年03月02日 01:10
I clearly need to think a lot more in that way and see things i can do regarding this.
投稿者: Genevieve Gecan | 2011年03月02日 01:42
Ambien might cause a extreme allergic response. Stop taking it and get emergency healthcare aid if you have any of these signs of an allergic response: hives; issue breathing; swelling of your face, lips, tongue, or throat. Order Ambien no rx.
投稿者: zolpidem 10mg | 2011年03月02日 21:11
Consider Ativan remedy precisely as it was approved for you. Do not consider the treatment in greater amounts, or require it for extended than recommended by your doctor. Adhere to the directions on your prescription label. Ativan online pharmacy.
投稿者: ativan drug | 2011年03月02日 22:02
Do not share Avelox with an additional someone (specifically a child), even if they have the exact same indicators you do.Buy Avelox drug.
投稿者: Buy Avelox with no prescription | 2011年03月02日 22:55
Condylox is available in three.5 gram tube.Order Condylox pharmacy
投稿者: purchase condylox | 2011年03月03日 03:12
Quit making use of Levitra and get emergency medical aid if you have sudden imaginative and prescient damage. Get emergency healthcare aid if you have any of these indicators of an allergic reaction: hives; problems breathing; swelling of your face, lips, tongue, or throat. Generic Levitra drug.
投稿者: levitra vardenafil | 2011年03月03日 03:57
Keep away from other perilous activity till you know how this medicine will affect your degree of wakefulness.Buy Ambien online.
投稿者: Buy Provigil with no prescription | 2011年03月03日 06:12
Hold the remedy in a secure spot wherever other people can not get to it. Order Xanax pharmacy
投稿者: xanax xr | 2011年03月03日 07:00
Take Ultracet medication by mouth as directed by your doctor, often every and every 4 to 6 hrs as necessary for discomfort assist. Order Ultracet pharmacy.
投稿者: buy ultracet | 2011年03月03日 19:36
Tramadol is also molecularly related to Effexor and has similar SNRI results, with antinociceptive outcomes also noticed. It has been advised that tramadol could be powerful for alleviating signs of despair, stress and anxiety, and phobias due to the fact of its actions on the noradrenergic and serotonergic methods, this kind of as its "atypical" opioid action.Order Tramadol drug
投稿者: tramadol buy | 2011年03月03日 20:21
Temazepam was initial synthesized in 1964, but it first arrived into use in 1969 when its skill to counter insomnia was recognized. Buy Temazepam.
投稿者: Cheap Temazepam | 2011年03月03日 21:45
Soma treatment may possibly be habit-forming and ought to be employed only by the person it was prescribed for. Soma no rx
投稿者: Purchase Soma | 2011年03月03日 23:09
Hm, I'm happy with this but nonetheless not thoroughly positive, thus i am going to research even more.
投稿者: Lamonica Kordas | 2011年03月04日 10:58
Perry's especially to begin with mainstream studio album One particular unique of your Boys adopted later on on that season and subsequently, grew to become the thirty-3rd extremely finest offering album globally of 2008. Buy Katy Perry tickets
投稿者: Katy Perry tickets 2011 | 2011年03月05日 06:15
olá pessoal, realmente possuir um automóvel é oneroso devido ao encarecimento de algumas empresas como as de vendas de usados. Estas nem sempre cumprem ao contrato feito ou tem embutidas em letras pequenas condições que dão prejuízo ao consumidor do automóvel. O Código do Consumidor muitas vezes não comtempla todas as artimanhas do consumidor. Estava lendo umas dicas no http://www.carrousado.org sobre todos os cuidados para a aquisição sem ter dor de cabeça mais tarde. Foi mal, realmente está difícil fazer boas compras.
投稿者: mensagem de claro | 2011年03月06日 05:24
Bom dia a todos, só para deixar minhas idéias sobre este post não acho relevante porque me parece muito comum na internet. Claro não compactuo ao que está errado e o comprometimento dos cidadãos, contudo espero outras opiniões dos aqui presentes. http://www.pokerpoker.com.br/poker-3d
投稿者: poker 3d | 2011年03月08日 06:16
All right, that's a good start however i'm going to consider that a bit more. Will let you know just what else i've found.
投稿者: Attack Of The Goblins | 2011年03月12日 13:36